二. 作品展示 

1.《雄魂》

作品名称：《雄魂》The Spirit of Hero

作者姓名：覃大立Qin Dali、冯卓茹Feng Zhuoru

作品尺寸：600cm×230cm×100cm；

                 490cm×200cm×80cm

（1） 作品简介 Introduction

作品《雄魂》歌颂中华民族在中国共产党的英明领导下不屈不饶的大无畏革命英雄气概！中国虽曾有过灾难深重、云雾迷茫的日子。但从中国共产党诞生以来，她始终坚守为人民谋幸福的革命信念，凭着特有的“雄魂”气概，带领着华夏儿女，万众一心抛头颅洒热血，前仆后继勇往直前，终于推翻了压在中国人民头上的“三座大山”，建立起一个独立自主的社会主义新中国，中国人民从此站起来了！过上了人民当家做主的幸福美好的生活。

今天中国共产党仍然本着“雄魂”之气概，不断的自我完善，敢于担当，一切从实际出发，面向世界，排除万难，改革开放，以提高人民幸福生活为目标，不屈不饶勇往直前，现已经将一个落后贫穷的旧中国提升成为一个世界第二大经济强国!

Works "The Spirit of Hero" eulogizes the Chinese nation under the wise leadership of the Communist Party of China indomitable fearless revolutionary heroic spirit! There have been days of heavy disaster and fog in China. But since the Chinese communist party was born, she always stick to seeks happiness for the people's revolutionary faith, with the unique "male crecy 'masculinity, led the Chinese children, united shed their march forward courageously, overthrow the pressure on the Chinese people's" three mountains ", build up an independent socialist new China, Chinese people have stood up from now on! To live a happy and beautiful life of the people as masters of their own affairs.

Today the communist party of China is still in line with "the heroic spirit" spirit, constant self-improvement, to take on responsibilities, everything from set out actually, facing the world, the obstacles of reform and opening up, in order to improve the people's happy life as the goal, unwieldy, has to raise its behind a poor old China as one of the world's second largest economic power!

（2） 作品展示 Exhibition

2.《路径 · 捷径》

作品名称：《路径 · 捷径》Path & Shortcut

作者姓名：覃大立Qin Dali、刘丽芳 Liu Lifang

作品尺寸：220cm×130cm

（1）作品简介 Introduction

作品《路径.捷径》应用传统竹编文化的结晶“六角针”编织，再融入本人原创的多曲面无龙骨成型法成型。在形式美充分表现竹编六角针特有的镂空透层美，塑造出一个既厚重又是虚幻的纠结情境。绵绵起伏的岩石，里面似乎隐藏着穿越捷径的通道，悬吊中的大岩石下面还摆放着一大块黑金钢镜面底座，反射着岩石底部，使得两个本来难得和谐之物变成“你中有我我中有你”，和睦相处，底座由五块版构成一个轮回的图型，似乎让人感受到九宫格的艺趣。鲁迅：“世上本没有路，走的人多了也就成了路” 哪怕前方路“风卷残骑裂甲，血染万里黄沙”，只要勇于坚持，就会走出一条属于自己的“捷径”之路。空有理论不去应用，必然只能走向教条主义、机会主义的之路。

The work "Path & Shortcut" is woven with "hexagonal needle", which is the crystallization of traditional bamboo weaving culture, and then integrated into my original multi-curved keel-less forming method. In the formal beauty of the full performance of bamboo hexagonal needle unique hollow through the layer of beauty, shaping a thick and illusory entangled situation. Continuous rolling rocks, seems to be hidden inside the passage across the shortcut suspension under the big rock is a large black diamond mirror base, reflecting the rock bottom, make two rare harmony things into "the sometimes-complex mix-and-match I have you," live in harmony, the base is composed of five tablets a cyclic pattern, seems to let a person feel the art of scratchable latex. Lu Xun: "there is no way in the world, walk more people will become a road" even if the road ahead "wind roll residual riding crack armour, blood dyed thousands of miles of yellow sand", as long as the courage to insist, will walk out of a belongs to their own "shortcut" road. If there is no theory to apply, it will inevitably lead to dogmatism and opportunism.

3.《五谷丰灯》

作品名称：《五谷丰灯》The Light of Harvest Series 

作者姓名：覃大立Qin Dali

作品尺寸：130cm×40cm；80cm×50cm

（1）作品简介 Introduction

作品《五谷丰灯》（本次展品只是其中的两件）受图像学艺术观念的影响，应用不同的材料和制作方式作为媒介，都是表达思想观念的重要路径。在挖掘传统的木皮编筐造型工艺形式的基础上，本人2009年在国内首度将篮筐木皮平面编织针法，改进出立体的编织针法，创造了篮筐编织艺术的新模式。首度在广州交易会对外展出时，引发了剧烈的轰动，大量外商纷纷针对此类新工艺产品下单，为篮筐编织行业创造了巨额的新利润，大大的推动了本行业人员对新的创新思维模式的认同：“新技术→新模式→新艺术→新利润”。作品希望借用天然木皮材料，全新的编织语言，塑造出五个意象的，波光粼粼的种子造型，能给我们生活空间带来自然美好、欣欣向荣的幸福感受！

The works "Wugu Feng Deng" (only two of them in this exhibit) are influenced by the artistic concept of iconography, and the application of different materials and production methods as media is an important way to express ideas. On the basis of mining the traditional wooden leather basket modeling form, I in 2009 for the first time in the domestic basket wooden plane knitting stitch, improve the three-dimensional knitting stitch, create a new model of basket weaving art. When it was exhibited in Guangzhou Fair for the first time, it caused a great sensation. A large number of foreign businessmen placed orders for this kind of new craft products, which created huge new profits for the basket weaving industry and greatly promoted the recognition of the industry personnel on the new innovative thinking mode: "new technology → new mode → new art → new profit". The work hopes to use natural wood veneer materials and brand-new weaving language to create the sparkling seed shape of five images, which can bring us a natural beautiful and thriving happiness feeling in our living space!

（2）作品展示 Exhibition

《五谷丰灯》之一

《五谷丰灯》之二